is the first dedicated bilingual podcast channel for San Miguel de Allende. It was launched on May 1, 2020, with four works of radio theater, all recorded before live audiences at the San Miguel Playhouse.
SMA Podcast es el primer canal de podcast bilingüe en San Miguel de Allende. Se estrenó el 1 de mayo de 2020, con cuatro obras de radio teatro, todas grabadas ante una audiencia en vivo, en el Teatro San Miguel Playhouse.
Two new programs have just been added: the Parnassus Project, a bilingual literary podcast; and Colorín Colorado, stories by and for children. Both programs were recorded at the San Miguel Playhouse. Season I of Colorín Colorado, produced by the nonprofit Libros para Todos, includes four original stories, read by the young authors, all San Miguel schoolchildren.
Se han agregado dos nuevos programas: El Proyecto Parnassus, un podcast literario bilingüe; y Colorín Colorado, historias de y para niños. Ambos se grabaron en el San Miguel Playhouse. La Temporada I completa de Colorín Colorado incluye cuatro cuentos originales, leídos por los autores, todos ellos estudiantes sanmiguelenses. La serie fue producida por la organización sin fines de lucro Libros para Todos.
Another recent addition to the channel is the original scripted musically-themed radio drama Flies in the Jar. Written and created by Nathan Feuerberg, the series has been three years in the making, and features the voices of Lady Zen, Jon Jeffers, Kent Evans, and a dozen other actors, with original music. Season I (9 episodes, with 9 more to come in Season II early next year) are available for streaming.
Recientemente se integró el programa original Flies in the Jar, un radio-drama musical, escrito y creado por Nathan Feuerberg. La serie lleva tres años en proceso con las voces de Lady Zen, Jon Jeffers, Kent Evans y otros actores. Los 9 episodios de la temporada I ya estan disponibles. Los otros 9 episodios de la segunda temporada se esteranaran a principios del próximo año.